🔍 Search: АМЬД ҮЛДЭХ

• 구사일생 (九死一生) ☆ Нэр үг
  • 1 죽을 뻔한 상황을 여러 번 넘기고 겨우 살아남.
    1 АМЬ ГАРАХ, АМЬД ҮЛДЭХ: үхэж болох аюулыг хэд хэдэн удаа давж амьд үлдэх явдал.
• 생존 (生存) ☆☆ Нэр үг
  • 1 살아 있음. 또는 살아남음.
    1 ОРШИХ, БАЙХ, ТОГТНОХ, АМЬД ҮЛДЭХ: амьд байх явдал. мөн амьд үлдэх явдал.
• 생존하다 (生存 하다) Үйл үг
  • 1 살아 있거나 살아남다.
    1 ОРШИХ, БАЙХ, ТОГТНОХ, АМЬД ҮЛДЭХ: амьд байх, амьд үлдэх.
• 살아남다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 죽을 뻔한 상황에서 목숨을 구하다.
    1 АМЬД ҮЛДЭХ, АМЬД ГАРАХ, АМЬД ХОЦРОХ: үхэхээ шахаад амьд гарах.
  • 3 어떤 일의 영향력이나 느낌이 유지되다.
    3 СЭТГЭЛ САНААНД ҮЛДЭХ, СЭТГЭЛД ХОНОГШИХ: ямар нэгэн зүйлийн нөлөө, сэтгэгдэл хэвээр үлдэх.
  • 2 어떤 분야에서 뒤처지지 않고 남아 있다.
    2 ХОЦРОХГҮЙ БАЙХ, ҮЛДЭХ: ямар нэгэн зүйлд бусдаас хоцрохгүй байх.
• 살아나다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 죽었거나 거의 죽게 되었다가 다시 생명을 얻게 되다.
    1 АМЬД ҮЛДЭХ, АМЬД МЭНД ҮЛДЭХ, АМЬД ГАРАХ, АМЬ ОРОХ: үхэх юмуу бараг үхэхийн даваан дээр амь гарах.
  • 4 꺼져 가던 불이 다시 붙다.
    4 АСАХ, СЭРГЭХ, ДАХИН СЭРГЭХ: унтарч байсан гал дахин сэргэх.
  • 2 어려운 상황에서 벗어나 원래 상태로 돌아가다.
    2 СЭРГЭХ, БОСОХ: хүнд хэцүү бэрхшээлийг даван туулж өмнөх байдалдаа эргэн орох.
  • 5 약해졌던 기운이나 세력이 다시 강해지다.
    5 АСАХ, СЭРГЭХ, ДАХИН СЭРГЭХ: хүч нь суларч байсан зүйл дахин хүч орох.
  • 3 잊었던 기억이나 감정 등이 다시 떠오르다.
    3 СЭРГЭХ, ТӨРӨХ, САНААНД ОРОХ, САНАХ: ямар нэгэн зүйл дахин санаанд орох, бодогдох.

• 자존 (自存) Нэр үг
  • 1. 자기의 존재.
    1. ӨӨРИЙН ОРШИХУЙ: өөрийн оршин байгаа байдал.
  • 2. 자기 스스로의 힘으로 살아남음.
    2. ӨӨРИЙН ХҮЧ, БИЕЭ ДААХ: өөрийн хүчээр амьд үлдэх явдал.
• 구사일생 (九死一生) ☆ Нэр үг
  • 1. 죽을 뻔한 상황을 여러 번 넘기고 겨우 살아남.
    1. АМЬ ГАРАХ, АМЬД ҮЛДЭХ: үхэж болох аюулыг хэд хэдэн удаа давж амьд үлдэх явдал.
• 목이 붙어 있다
  • 1. 살아남아 있다.
    1. ТОЛГОЙ МӨРӨН ДЭЭРЭЭ БАЙХ, ТОЛГОЙ БҮТЭН БАЙХ: амьд үлдэх.
  • 2. 어떤 직위에 간신히 머물러 있다.
    2. ТОЛГОЙ БҮТЭН БАЙХ: ямар нэгэн албан тушаал дээр арай хийн тогтон байх.
• 생존 (生存) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 살아 있음. 또는 살아남음.
    1. ОРШИХ, БАЙХ, ТОГТНОХ, АМЬД ҮЛДЭХ: амьд байх явдал. мөн амьд үлдэх явдал.
• 생존하다 (生存 하다) Үйл үг
  • 1. 살아 있거나 살아남다.
    1. ОРШИХ, БАЙХ, ТОГТНОХ, АМЬД ҮЛДЭХ: амьд байх, амьд үлдэх.
• 재생 (再生) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 죽게 되었다가 다시 살아남.
    1. ДАХИН ТӨРӨХ, ДАХИН АМИЛАХ: үхэж байгаад дахин амьд үлдэх.
  • 2. 버리게 된 물건을 모아 새로운 것을 만들어 씀.
    2. ДАХИН БОЛОВСРУУЛАХ: хаягдсан эд зүйлийг цуглуулж шинэ зүйл хийж бүтээхэд хэрэглэх.
  • 3. 녹음이나 녹화를 한 테이프나 시디를 틀어 원래의 음이나 영상을 다시 들려주거나 보여 줌.
    3. ТАВИХ, ТОГЛУУЛАХ: бичлэг хийсэн кассет болон компакт дискэн дэх бичлэгийг эргүүлж сонсгох юм уу үзүүлэх.
  • 4. 없어지거나 상했던 생물체의 한 부분이 다시 생기거나 자라남.
    4. НӨХӨГДӨХ, УРГАХ, СЭРГЭХ: амьд биетийн алга болсон юм уу муудсан хэсэг дахин бий болох буюу өсөх.
• 존망 (存亡) Нэр үг
  • 1. 그대로 계속되는 것과 망하여 없어지는 것. 또는 살아남는 것과 죽는 것.
    1. ОРШИХУЙ, ЭЦЭС ТӨГСГӨЛ, ҮХЭХ СЭХЭХ: тэр хэвээр үргэлжлэх болон устаж үгүй болох явдал. мөн амьд үлдэх ба үхэх явдал.
• 생존 경쟁 (生存競爭) None
  • 1. 생물이 살아남거나 자손을 만드는 데에 더 좋은 조건을 얻기 위하여 하는 다툼.
    1. АМЬДРАЛЫН ТӨЛӨӨХ ТЭМЦЭЛ: амьтад амьд үлдэх болон үр төлөө үлдээхэд шаардлагатай илүү тохиромжтой сайн нөхцөлийг олж авахын төлөө тэмцэлдэх явдал.